Launched in Venice this summer, Avital Tours offers a taste of local culture through food and drink.